VOY, Тувок|Дженвей/Чекотай. Узнав, что они начали встречаться, Тувок проводит с Чекотаем воспитательную беседу.